Die Wahl eines Namens für Ihr Baby ist nicht einfach. Sie können bei der Wahl des Babynamen von vielen praktischen Listen im Internet gebrauch machen, um Inspiration zu bekommen oder zu kontrollieren wie oft der entsprechende Name im letzten Jahr gewählt wurde.
Aber, was ist eigentlich die Bedeutung des gewählten Namen?
Auch hier bieten diverse Internetseiten Hilfe. Eine handliche Seite um die Bedeutung von Babynamen herauszufinden ist http://www.vorname.com/. Desweiteren können Sie die Bedeutung der Babynamen aus der Top-20 von 2009 entnehmen.
Weitere Tips zur Wahl des geeigneten Babynamen finden Sie hier.
Bedeutung Babynamen Jungen
· Leon -
Variante von Leo; geht zurück auf einen spätrömischen Beinamen; auch als Kurzform von ‘Leonhard’ und ‘Leopold’ in Gebrauch; bisher trugen 13 Päpste den Namen Leo
· Lucas/ Lukas -
Lucania ist eine Landschaft in Unteritalien, deren Namen vielleicht einen Zusammenhang hat mit griechisch ‘leucos’ (hell, weiss) bekannt als Name des Evangelisten Lukas
· Jonas -
griechische Form des hebräischen Namens ‘Jona’; bekannt durch die biblische Geschichte vom Propheten Jonas und dem Wal
· Luca/ Luka -
italienische Form von Lukas; Lukas ist die Ableitung von Lucius; Lukas war einer der Evangelisten
· Paul -
ursprünglich ein römischer Beiname; verbreitet als Heiligenname, vor allem des hl. Apostels Paulus; bisher trugen 6 Päpste den Namen Paul
· Felix -
ursprünglich ein römischer Beiname im Sinne eines Wunsches; bisher trugen 5 Päpste den Namen Felix
· Maximilian -
bekannt als Heiligenname und als Name diverser Herrscher; entstanden aus dem römischen Namen ‘Maximinianus’; ‘Maximinianus’ bedeutet ‘der aus dem Geschlecht Maximinus’; der Familienname ‘Maximinus’ ist eine Bildung zum lateinischen Wort ‘maximus’ (sehr groß, am größten)
· Finn/ Fynn -
ursprünglich ein schwedischer Beiname für einen Angehörigen des finnischen Volkes;
oder: anglizierte Form des irischen Namens ‘Fionn’; Fionn MacCumhail ist der Held einer bekannten irischen Sage
· Tim/ Timm -
Kurzform von Dietmar oder Timotheus/ alter deutscher zweigliedriger Name
· Ben -
in der Bibel ist Benjamin der jüngste Sohn Jakobs und somit auch der Name eines der 12 Stämme Israels
Bedeutung Babynamen Mädchen
· Mia -
Als Name der Mutter Jesu Symbol für reine und tiefe Liebe Bedeutung nicht sicher geklärt; eine Möglichkeit: ‘Verbitterung’ eine andere Möglichkeit ist ein ägyptischer Ursprung und eine Ableitung von ‘mry’ (die/der Geliebte, im Sinne von: die, welche geliebt wird/der, welcher geliebt wird) ‘Maria’ ist die griechische/lateinische Ursprungs-Form, ‘Mirjam’ die ältere aramäische/hebräische wohl der am weitesten verbreitete christliche weibliche Name
· Hanna/ Hannah -
In der Bibel ist Anna die Mutter Marias ‘Anna’ ist ursprünglich die griechische/lateinische Form von ‘Hannah’; auch als Kurzform von Johanna gebräuchlich
· Leoni/ Leonie -
Weibl. Form von Leon/Leo; geht zurück auf einen spätrömischen Beinamen; auch als Kurzform von ‘Leonhard’ und ‘Leopold’ in Gebrauch; bisher trugen 13 Päpste den Namen Leo
· Lena –
Lena wird entweder als Kurzform von Helena/Helene oder Magdalena angesehen; in der griechischen Mythologie ist Helena die Tochter von Zeus und Leda
Maria Magdalena war in der Bibel eine der treuesten Jüngerinnen Jesu; zur Zeit Jesu war Magdala eine Stadt am See Genezareth, deren Name wiederum auf ein hebräisch/aramäisches Wort für ‘Turm’ zurückgeht
· Lea/ Leah -
Bedeutung ist nicht sicher bekannt, entweder ‘Wildkuh’ oder ‘müde’; möglich ist auch eine assyrische statt hebräische Herkunft, mit wiederum anderer Bedeutung; in der Bibel wird Leah durch einen Betrug ihres Vaters die erste Frau Jakobs und die Mutter von 7 seiner Söhne
· Anna -
Die Begnadete; in der Bibel ist Anna die Mutter Marias; ‘Anna’ ist ursprünglich die griechische/lateinische Form von ‘Hannah’
· Emma -
Die Erhabene; verselbständigte Kurzform von Namen beginnend mit ‘Erm-’ oder ‘Irm-’ wie z.B. Irmgard
· Emily/ Emilie -
Englische Form von Emilie, weibliche Form von Emil; lat.: Aemilius = aus dem Geschlecht der Aemilier stammend; war ursprünglich ein römischer Familienname
· Marie -
Nebenform zu Maria, die Schöne; als Name der Mutter Jesu Symbol für reine und tiefe Liebe Bedeutung nicht sicher geklärt; eine Möglichkeit: ‘Verbitterung’ eine andere Möglichkeit ist ein ägyptischer Ursprung und eine Ableitung von ‘mry’ (die/der Geliebte, im Sinne von: die, welche geliebt wird/der, welcher geliebt wird) ‘Maria’ ist die griechische/lateinische Ursprungs-Form, ‘Mirjam’ die ältere aramäische/hebräische wohl der am weitesten verbreitete christliche weibliche Name
· Lilli / Lilly / Lili –
Lilli: die Bedeutung des Namens ist nicht genau bekannt 2 Deutungen sind verbreitet, je nach Interpretation des 2. Namenselements als abgeleitet von ’scheba’ (sieben) oder von ’saba’ (Schwur): ‘Mein Gott ist Sieben’ mit der Sieben als dem Sinnbild für Fülle, also ‘Mein Gott ist Fülle’ oder: Mein Gott hat geschworen in der Bibel ist Elisabeth die Mutter Johannes des Täufers
Lili: möglicherweise Kurzform von ‘Elisabeth’, entstanden etwa im 16. Jh.; möglicherweise auch abgeleitet von lateinisch ‘lilium’ (Lilie); in der Bibel ist Elisabeth die Mutter Johannes des Täufers
Lilly: Gebrauch des Namens der Blume als Vorname; die Lilie gilt im Christentum als ein Symbol der Reinheit; der Name der Lilie geht auf das Lateinische zurück